Confidentialité et témoins

Mise à jour : 11 octobre 2026. Cet avis décrit le site de Canadian Auto Spa et les demandes faites au moyen de ses liens de téléphone et de courriel.

Responsable de la protection des renseignements personnels

Propriétaire de Canadian Auto Spa, responsable de la protection des renseignements personnels.
Courriel : info.canadianautospa@gmail.com
Téléphone : 514-652-5876

Renseignements et finalités

Ce site ne comporte aucun compte client, paiement en ligne ou formulaire de réservation transmis en ligne. Vous choisissez les renseignements communiqués par téléphone ou courriel. Pour répondre à une demande ou organiser un nettoyage, nous pouvons avoir besoin de votre nom, de vos coordonnées, du type de véhicule, du service demandé, de l’horaire souhaité et de l’adresse du service. N’envoyez pas de numéro de carte bancaire, de pièce d’identité ou d’autres renseignements sensibles par courriel.

Une visite transmet nécessairement des renseignements techniques, notamment une adresse IP et la page demandée, à l’infrastructure d’hébergement. Les fournisseurs d’hébergement et de diffusion peuvent traiter des journaux techniques pour la diffusion, la fiabilité et la sécurité. Ce site ne transmet pas ces journaux à un outil publicitaire ou d’analyse d’audience.

Témoins et stockage local

Le code du site ne dépose aucun témoin et ne stocke aucun renseignement dans votre navigateur. Aucun outil facultatif d’analyse d’audience, pixel publicitaire, profilage ou géolocalisation précise n’est installé. Les polices et les images sont servies par le site lui-même. Cette version ne comporte donc aucun suivi facultatif à accepter ou à refuser.

Cloudflare dépose le témoin de sécurité nécessaire __cf_bm pour la protection contre les robots. Il expire après 30 minutes d’inactivité continue et relève de l’hébergeur, non d’un outil publicitaire. Les extensions du navigateur et les applications tierces fonctionnent indépendamment. Si un suivi facultatif est ajouté, cet avis et les contrôles seront mis à jour avant son activation afin de vous permettre de faire un choix distinct.

Courriel, téléphone et fournisseurs

Les liens de courriel et de téléphone ouvrent votre application; un clic seul ne transmet pas de réservation. Les messages envoyés sont traités par votre fournisseur et nos fournisseurs de courriel ou de téléphonie. Le site utilise OpenAI Sites et l’infrastructure de diffusion Cloudflare; notre adresse courriel publiée utilise Google Gmail. Ces fournisseurs peuvent traiter des renseignements à l’extérieur du Québec ou du Canada. Cet avis ne signifie pas que les renseignements sont conservés exclusivement au Québec.

Conservation et protection

Les renseignements fournis pour une demande de service servent à y répondre et à organiser le service, et non à vous inscrire automatiquement à du marketing. Communiquez avec le responsable pour connaître la durée de conservation applicable à votre demande, rendez-vous ou facture. Des obligations légales de conservation peuvent limiter la suppression de certains dossiers. Évitez d’inclure des renseignements inutiles à votre demande.

Vos choix et demandes

Vous pouvez demander au responsable l’accès à vos renseignements ou leur rectification, retirer votre consentement lorsque cela s’applique, demander la suppression sous réserve des obligations applicables, ou demander une copie informatisée admissible dans un format structuré et couramment utilisé. Un retrait peut empêcher la prestation d’un service qui nécessite ces renseignements. Une vérification proportionnée de votre identité peut être nécessaire avant la communication de dossiers. Commencez par une brève description, sans envoyer de pièce d’identité.

Adressez vos questions et plaintes au contact indiqué ci-dessus. Vous pouvez également consulter la Commission d’accès à l’information du Québec au sujet de vos droits et recours.

Modifications

La date ci-dessus identifie cette version. Toute nouvelle finalité de collecte ou technologie facultative nécessitera une mise à jour de l’information et tout consentement requis avant son utilisation.